EKURWE: MID WEEK BIBLE VERSE
Romans 5:8
"But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us." (NIV)
"Ma, Ohe Oluhye ayịdang tị chị ọháha ọlala ọtụka nyamwụ ọlẹ kọ la ẹ-ẹga nyahị wuu ehe lẹ. Chajị ụka ọlẹ kahị juwa jiji ẹ-ẹpwụ nya ịhọbịrị ọhọhọ nyahị wẹẹ lẹ, Ohe Oluhye du ịKịrayịsị ẹrụ warị kaka gbu wọnụ nyahị ju." (IGEDE)
"Bot God show haw en luv for us big rish, wen E send Kraist kom die for us, ivun doh wi stil dey sin." (PIGIN)
Code862022
EKURWE: MID WEEK BIBLE VERSE
Galatians 2:20
“I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.” (English)
“Chajị, ị gum iloo ba okoji ta iJisọsị ịKịrayịsị ene-ene lẹ. Lẹ, ám ayịdang a lẹẹ hịhị lẹẹlẹẹ kaka, ma, ịKịrayịsị ọngọ kụ ẹpwụ nyam mẹ ịnyị. Chajị, ọhịhị nyam ọlẹ kam lẹẹ hịhị odehe ọlẹ lẹ, m jam lọọ bwula ẹhị ọ-da hile ịKịrayịsị Ọnyẹwẹ nya Ohe Oluhye, Ọngọlẹ kam há lụmẹ gbee kọ hu ịlọmwụ kpa kaka kịla iya chajị nyam.” (Igede)
“I don die wit Kraist for kros, so nor bi mi dey liv again, bot na Kraist dey liv insaid mi. Di life wey I dey liv naw, na bikos of di gud tins wey God pikin du insaid mi, bikos e luv and die for mi.” (Pidgin)
Code1562022
EKURWE: MID WEEK BIBLE VERSE
Romans 3:23
“For all have sinned and fall short of the glory of God.” (English)
“Chajị, alodehe wuu họ ang onyobyi lẹ, ọngọngọhẹ nyaa á la ọhịhị pwoku ogbo nya Ohe Oluhye myị́ kaka.” (Igede)
“Evribodi don sin and wi don fal komot from God glory.” (Pidgin)
Code2262022
EKURWE: MID WEEK BIBLE VERSE
2 Corinthians 5:17
“Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!” (English)
“Chajị nya ọọwa lẹ, ó-ri ká ọngịnyị ehe á myị la ịKịrayịsị lẹ aalẹ, ọngọ onyeewe, ọngọọwa a ri lẹlẹ. Chajị, abwẹla onyogo nya ọhọbịrị ọhọhọ nyamwụ wuu chịpwụrụ hyoo lẹ. Abwẹla onyeewe nya ọhịhị nya ịKịrayịsị ụbwọọmwụ kem, ọngọọwa a la ugbẹnyị lẹlẹ.” (Igede)
“So, if eni man dey insaid Kraist, e don dey new, Kraist don klin di bad tins wey e du bifor and evritin don turn to new won” (Pidgin)
Code2962022
Comments